地域創造

WWW を検索 jafra.or.jp を検索 powered by google  

書庫

戻る

財団からのお知らせ

12月号-No.140

●平成18年度公共ホール演劇製作ネットワーク事業『親指こぞう〜ブケッティーノ』まもなく公演スタート!

 

 地域創造と複数の公共ホールの連携作業により、共同で演劇作品を製作・上演し、現場での実体験を通じて製作ノウハウの修得、アーツスタッフの人材育成を行う「公共ホール演劇製作ネットワーク事業」。今年度は、神奈川芸術文化財団が2005年に日本版を初演し、好評を博した イタリアの作品『親指こぞう〜ブケッティーノ』を、12月14日の神奈川県民ホールギャラリーを皮切りに全国10カ所で公演します。
 この作品はシャルル・ペローの童話『親指こぞう』を元に、イタリア・チェゼーナ市のテアトロ・コマンディーニを拠点に活動する創作集団「ソチエタス・ラファエロ・サンツィオ」が、1995年に初演したもので、以後も世界各地で公演されてきました。舞台上に特別につくられた暗がりの部屋の中で、観客は木製ベッドに横になって物語を聞くという独創的な演出は、朗読に合わせて仕掛けられる生の音(ノイズ)を駆使した音響効果もあいまって、聴覚だけでなく「知覚」をも刺激し、観客の創造力をかき立てます。
 今回も日本語版初演時と同じく、演出のキアラ・グイディ、音響・美術デザインのロメオ・カステルッチらオリジナル版を手がけたソチエタス・ラファエロ・サンツィオのメンバーが参加。これまで感じたことのない不思議な世界をぜひ劇場で体験してみてください。

[日程]神奈川県民ホールギャラリー(12月14日〜17日)、滋賀県立芸術劇場びわ湖ホール(12月22日〜26日)、シアタートラム(1月5日〜9日)、つくばカピオホール(1月12日〜14日)、アルカスSASEBO(1月18日〜21日)、大野城まどかぴあ(1月26日〜28日)、福岡市立西市民センター(2月1日〜4日)、宮崎県立芸術劇場(2月8日〜12日)、高知県立美術館ホール(2月15日〜18日)、山口情報芸術センター(2月22日〜25日)

公共ホール演劇製作ネットワーク事業に関する問い合わせ
芸術環境部 和田路也 Tel. 03-5573-4069


●アートアプローチセミナー(文化振興担当幹部向け)終了報告

 

 10月23日、24日の2日間、地域創造会議室において、芸術文化による地域づくりの意義や役割に対する理解を深めていただくことを目的とした、地方公共団体文化振興担当部局幹部職員向けのセミナーを開催しました。
 今回は、お申し込みいただいた中から25団体の方にご参加いただき、コーディネーターの小林真理氏(東京大学大学院助教授)による「文化政策の基礎概論」に始まり、各地で文化振興活動をされている講師の方々の実践例報告や、2日間の成果を発表するグループディスカッション、さらにはコミュニケーションワークショップを実施するなど、盛りだくさんの内容となりました。
 グループごとの成果発表では、「文化政策の新しいあり方について示唆を得た」や、「地域に応じた自治体とアートNPOのパートナーシップの構築が重要と感じた」等、さまざまな意見が出ました。当事業の概要は、来年3月頃に報告書としてまとめ、各自治体にお送りする予定です。興味がおありの方は担当までお問い合わせください。

プログラム概要
1日目(10月23日)
○ゼミ1 「文化政策の基礎概論」
[講師]小林真理(東京大学大学院人文社会系研究科助教授)
○ゼミ2 パネルディスカッション「文化振興における行政の役割」
[コーディネーター]小林真理
[パネリスト]荒起一夫(財団法人吹田市文化振興事業団理事長)、並河恵美子(NPO芸術資源開発機構代表)、三木隆二郎(NPOトリトンアーツネットワーク理事)

2日目(10月24日)
○ゼミ3 コミュニケーションワークショップ
[講師]絹川友梨(インプロワークス代表)
○ゼミ4 「創造都市を目指す横浜市の挑戦」
[講師]野田邦弘(鳥取大学地域学部地域文化学科教授)
○ゼミ5 「都心部をアートで活性化─BankART1929とその波及効果」
[スピーカー]池田修(BankART1929代表・PHスタジオ代表)
[コメンテーター]野田邦弘
○ゼミ6 パネルディスカッション「アートによる地域再生の可能性〜地方都市と過疎地域での取り組みを通して考える」
[コーディネーター]野田邦弘
[パネリスト]日沼禎子(ARTizanキュレーター、空間実験室2006実行委員会委員長)、計羽孝之(アザレアのまち音楽祭 企画実行委員長)、中島諒人(演出家)
○ゼミ7 グループディスカッション「総括」
[講師]小林真理、野田邦弘

アートアプローチセミナーに関する問い合わせ
芸術環境部 柿木田豊 Tel. 03-5573-4093

ページトップへ↑