地域創造フェスティバル

開催概要

地域創造フェスティバル2024

• 日　程：2024年7月29日（月）～31日（水）
• 会　場：東京芸術劇場（豊島区西池袋1-8-1）
• 参加費：無料（事前申込制）
• お申し込み：参加登録フォームからお申し込みください。【2024年7月19日（金）〆切】たくさんのご登録ありがとうございました。
• 主　催：一般財団法人地域創造
• 共　催：公益財団法人東京都歴史文化財団 東京芸術劇場
• 制作協力：一般社団法人日本クラシック音楽事業協会、有限会社バランス

　チラシはこちらをクリック(PDF 814KB)▶

タイムテーブル

• おんかつ支援プレゼンテーション・ダン活プレゼンテーション スケジュール詳細 (PDF 412KB)

【同時開催】都道府県・政令指定都市文化行政担当課長会議

7月30日（火）13:30～15:30　B1F シアターウエスト

都道府県・政令指定都市の文化行政担当課長等を対象とした会議を行います。参加方法については、対象の方に別途ご案内します。

プログラム

シンポジウム「アウトリーチから改めて考える文化芸術の役割」(令和５年度調査研究事業報告)

• 7月30日（火）10:30～12:30（開場10:00）
• B1F シアターウエスト

公立文化施設が実施するアウトリーチやワークショップが、参加者の意識や生活、公立文化施設の運営等にどのような影響を与えてきたのか、成果や効果等について令和４年度から２年間にわたって調査研究を行いました。
２年間の調査結果とアウトリーチやワークショップの今後の展開等に関する提言を紹介することで、改めて文化芸術の役割について考えます。

［モデレーター］

吉本光宏 (合同会社文化コモンズ研究所代表・研究統括)

［調査研究事業報告］

大澤寅雄（合同会社文化コモンズ研究所代表・主任研究員）

［パネリスト］

田中真実 (認定NPO法人 STスポット横浜 副理事長・事務局長)
隅地茉歩 (振付家・ダンサー／ダンスカンパニー セレノグラフィカ代表)
長野隆人 (いわき芸術文化交流館アリオス 副館長・支配人)
若林朋子 (プロジェクト・コーディネーター／立教大学大学院社会デザイン研究科 特任教授)

おんかつ支援プレゼンテーション

• 7月29日（月）、7月30日（火）、7月31日（水）　13:30～18:30（開場13:00）
• 5F シンフォニースペース、ギャラリー2

地域創造アーティストの素晴らしい演奏や、実際のアウトリーチの雰囲気を生で体験できる貴重な機会です。おんかつ支援(公共ホール音楽活性化支援事業)対象団体に向けて、おんかつ支援登録アーティストが1組当たり約25分の持ち時間で演奏とトークを披露するものですが、おんかつに関心のある方はどなたでも鑑賞いただけます。なお、アーティストやマネジメント会社との交流は、情報交換会（ページ下部参照）をご活用ください。

［7月29日 出演アーティスト］

ピアノ：奈良希愛

弦楽器：甲斐摩耶、早稲田桜子(ヴァイオリン)／海野幹雄、奥田なな子、加藤文枝(チェロ)

管楽器：吉岡次郎(フルート)／高見信行(トランペット)／加藤直明(トロンボーン)

声楽：小林厚子(ソプラノ)／西村悟(テノール)

打楽器：大熊理津子(マリンバ)／新野将之(パーカッション、マリンバ)

その他：閑喜弦介(クラシック・ギター)／棚原健太(歌三線)

アンサンブル：カメハ(パーカッションデュオ)／Quartet SPIRITUS、Quatuor B(サクソフォン四重奏)

［7月30日 出演アーティスト］

ピアノ：酒井有彩、佐々木京子、高橋ドレミ

弦楽器：神谷未穂、北島佳奈(ヴァイオリン)

管楽器：森岡有裕子(フルート)／田中拓也(サクソフォン)／喜名雅(テューバ)

声楽：上田純子、梅津碧、乗松恵美(ソプラノ)／吉川健一(バリトン)

打楽器：野尻小矢佳(パーカッション＆ボイス)

その他：松尾俊介(クラシック・ギター)／藤重奈那子(箏・地歌三味線)／山本奈央(オカリナ)

アンサンブル：Dual KOTO×KOTO(箏デュオ)／泉真由×松田弦(フルート＆クラシック・ギター)

［7月31日 出演アーティスト］

ピアノ：新崎誠実、今田篤、岩崎洵奈、今野尚美
弦楽器：石上真由子、坂口昌優、高橋和歌(ヴァイオリン)
管楽器：荒川洋(フルート)／田村真寛(サクソフォン)
声楽：竹多倫子、渡邊史(ソプラノ)／ヴィタリ・ユシュマノフ(バリトン)
打楽器：宮本妥子(打楽器、マリンバ)
その他：福島青衣子(ハープ)
アンサンブル：デュエットゥかなえ＆ゆかり(ピアノデュオ)／ピアノトリオ・ミュゼ(ピアノトリオ)／アーバンサクソフォンカルテット、Modètro Saxophone Ensemble(サクソフォン四重奏)

※楽器ごとに五十音順となっています。

※出演時間及び出演順は現在、調整中です。
※出演者及び出演日等は都合により変更になる場合がございます。予めご了承下さい。 

※チラシに記載の出演情報が一部変更になっております。（6月26日現在）
　神谷未穂(ヴァイオリン)：30日（火）出演
　水谷桃子(ピアノ)：31日（水）出演辞退
　デュエットゥかなえ＆ゆかり(ピアノデュオ)：31日（水）出演

ダン活プレゼンテーション

• 7月30日（火） 13:30～16:45（開場13:00）　
• B1F シアターイースト

ダン活(公共ホール現代ダンス活性化事業)登録アーティストによるコンテンポラリーダンスの魅力と実際のワークショップの雰囲気を生で体感できる貴重な機会です。ダン活登録アーティスト7組が、それぞれ25分の持ち時間で、ダンスパフォーマンスとワークショップのデモンストレーションを行います。令和7年度ダン活実施団体とアーティストのマッチングを主目的とした内容ですが、ダン活に関心のある方はどなたでも鑑賞いただけます。

［アーティスト］

　井田亜彩実、岩渕貞太、Von・noズ、橋本真那、黒須育海、浅井信好、康本雅子

※出演順（都合により変更になる場合がございます。予めご了承ください。）

Jafra テーブルトーク 2024

• 7月31日（水）　10:00～11:10（開場9:45）
• 5F　ギャラリー1
• 定員:各4名

おんかつ、邦楽、リージョナルシアター事業を実施してきた、あるいはこれから実施を検討したいという地方公共団体やホール担当者が、お互いに問題点や意見を出し合い、共に話し合う機会です。地域と向き合い、アウトリーチ事業に取り組む意図、枠組み、成果、未来に向けての取り組みなどについて話すことで、今後の事業づくりのヒントにしてみてはいかがでしょうか。

［ファシリテーター］

リージョナルシアター事業派遣アーティスト

　有門正太郎（演出家・俳優、有門正太郎プレゼンツ主宰）、福田修志（劇作家・演出家、F’s Company 代表）

おんかつコーディネーター
　菊地俊孝（一般財団法人日本民間公益活動連携機構 プログラム・オフィサー）、佐藤良子（静岡文化芸術大学文化政策学部 准教授）
邦楽事業コーディネーター
　伊藤由貴子（前 神奈川県立音楽堂館長）、谷垣内和子（邦楽評論家）

［テーマ］

1. 地域資源の活用、地域課題（有門正太郎）
   リージョナルシアター事業の説明と共に地域資源を活かしたプログラム、地域課題を演劇の手法を使ったワークショップとして実現した事例などを紹介します。参加者の地域で実施するなら？簡単なシミュレーションも交えて質疑応答しながら楽しく進めます。
2. 変遷する劇場の役割、インリーチ・アウトリーチ（福田修志）
   劇場が遊び場になるってどういうこと？劇場の外に飛び出す意味って何？これまでの劇場の枠を超えた、現在の劇場が担う役割をリージョナルシアター事業の事例を紹介しながらお話ししていきます。これからの劇場の事を一緒に考えてみませんか？
3. アウトリーチ事業の継続的な実施のために ―成功事例からみる、理解を得るために必要なこと―（菊地俊孝）
   アウトリーチの効果や成果など、地域、行政、組織内など公共ホールを取り巻くステークホルダーに伝えることができているのでしょうか。自己検証とともに取り組むべき内容を考えてみましょう。
4. おんかつ事業から広がる可能性 ―地域とのつながりの種まきとして―（佐藤良子）
   地域と公共ホールの多様なつながりを作るための種まきとして、アウトリーチに取り組むにはどんな目的や方法があるでしょうか。地域課題に向き合いつつ、おんかつの持つ可能性を一緒に考えていきましょう。
5. 伝統楽器を用いた事業、どうやったらできる？（伊藤由貴子）
   日本の伝統楽器を用いた公演やアウトリーチをやってみたいけど、何となくよくわからないし…と躊躇しておられる担当者の方！そのハードルを乗り越え、地域に新しい音楽体験を届けるには？地域の実情を伺いながら一緒に考えて行きましょう。
6. アウトリーチ活動における邦楽の強みとは？（谷垣内和子）
   これまでの邦楽活性化事業の事例紹介を交えながら、アーティストの生態から和楽器の多様性と特色について理解を深め、邦楽ならではのアウトリーチ活動の課題と可能性を一緒に探ってみましょう。

　　※申込みの際は、第1～第3候補まで参加を希望するテーマを選択してください。こちらで希望に合わせて振り分けます。

助成・事業説明会

• 7月31日（水）　11:30～12:30（開場11:00）　
• B1F シアターウエスト

１．地域創造助成要綱　11:30～12:15

令和7年度に実施する地域創造の助成事業要綱について説明を行います。

２．公立美術館活性化事業　12:15～12:30

公立美術館活性化事業とは、公立美術館等の企画制作能力の向上、連携の促進、所蔵作品の利用活用等を図るため、複数館が連携して行う共同巡回展の実施等を支援するものです。会場では、令和7・8年度の支援内容等について説明を行います。

情報交換会

• 7月29日（月）、7月30日（火）、7月31日（水）　18：50～19：50
• B1F シアターウエスト

おんかつ支援プレゼンテーションに参加するアーティストや全国の公立文化施設の方々との交流ができます。情報交換やネットワークづくりにぜひご参加ください。

お問合せ

• 地域創造フェスティバル担当 児島・天野
• TEL：03-5573-4183
• メールアドレス：festival*jafra.or.jp（*を＠にかえてご利用ください。）